Design made for space

Ground ControlからMajor Tomへ
Ground ControlからMajor Tomへ
プロテインを飲んでヘルメットをかぶれ

Space Oddity
David Bowie 1969年

ロシアとアメリカの宇宙計画により、世界中の何百万人もの少年少女たちが口をポカンと開けて上を向いていた時代、スペースエイジと呼ばれた美的ムーブメントは、第二次世界大戦後に人類が育んだ、宇宙的かつ普遍的な欲望を受け止めようとしていました。

1957年10月4日、ソ連が人工衛星｢Sputnik｣を打ち上げたことで、宇宙時代すなわちスペースエイジが正式に始まりました。それからまもなく、年代に爆発した宇宙熱は、デザインとインテリアの世界にも進出しました。宇宙を旅し生活することが日常的な秩序の一部となっている世界、それをユートピアとして鮮明にとらえた未来的で斬新なオブジェが、まずデザイナーの夢を、ついで世界中のショップを侵食したのです。
この10年には、カラープラスチックや リフレクティブメタルが主流となり、プロジェクトに近未来的な輝きを与えました。

エレガントで近未来的な雰囲気を生み出すため、フォルムも大事な役割を果たしました。その顕著な例が、スペースエイジの曖昧さが家具のコーナーにもたらした効果です。それは次第に、抗いようもないソフトでしなやかなラインに変化していきました。例として、uovo Ball Chairや当時の数々のキノコ型ランプなどが挙げられます。

Radiofonografo rr126

1965年、スペースエイジファッションの流行中、Achilleと Pier Giacomo Castiglioni がBrionvegaのためにデザインしたオブジェは、20世紀のデザイン史に残る名声と神話を築き、その伝説と魅力は今日まで変わることなく続いています。Radiofonografo rr126テクノロジーの個人主義は、今日では人間と親密な関係にありますが、それはCastiglioniが考えた、テクノロジーと人間のそばにあるオブジェ、親近感のあるオブジェは、顔のように見え、ロボットの微笑みとして映るというおかしな疎外感を味わうことができるものであるとしてすでに示されています。

丸みを帯びたエッジ、その荒々しさを和らげる特徴的な穴あきキューブが、この作品を宇宙時代を超越しながらも、宇宙時代の視点に立つものとしています。
Radiofonografoは、スペースエイジムーブメントの美的限界に立つものであると同時に、理想的なその最後の証であるとも言えるでしょう。

Bowie/ Brionvega

Radiofonografoの空間的かつ宇宙的なインスピレーションを、非常に個性的なスペースファンが逃がすはずもありませんでした。David Bowie は、Brionvega製Radiofonografoの愛好家であり、特別な家具としての美観と音楽再生の質の高さを高く評価していました。
彼は1968年に発表したspace oddityにて、その数年後には皆を宇宙へ連れ出しました。
英国人シンガーとCastiglioni のアイコニックなサウンドデザインとの共通点は数多く、環境によるものだけではありません。オッドアイのロックスターのミステリアスな魅力、その真面目でありながら、とてつもない軽さも表現でき、未来的な美学、内部のスタイリッシュな要素の絶え間ない再構築、ミュージシャンが常に築いていたファンとの濃密な関係－－近くて遠い、親密で隔絶している－－が共存している、これはすべてカスティリオーニ兄弟の傑作の特徴です。まさにミステリアスなオブジェは、知られることを求め、　彼と関係を結ぶことを求めるエイリアンですが、私たちがよく知っているもの、奇妙であるにもかかわらず私たちが親しみを抱くものを語りかけます。また、ユーザーのリスニングニーズに合わせて、変化し、モジュール化され、継続的に再構成が可能なオブジェです。

BowieのRadiofonografoの右ノブは、例外的に黒く染められており、片目が茶色、もう片目が鮮やかな青色という、有名な英国人シンガーソングライターの異色症に合わせ、彼の芸術的才能を特徴づける二つの魂、二つの性質の内なる対立を象徴していると言われています。
AchilleとPier Giacomo Castiglioni がデザインし、 David Bowie が所有していたRadiofonografo rr126は、2016年11月11日にオークションに出品され、信じられない金額で落札されました257,000英国ポンド。

空間と時間を超えたデザイン

今日Radiofonografoは、現代に生きる私達にとって、発見と再発見をもたらす作品であり、その尽きることのない魅力は、写真にも収まらない謎めいたオブジェであり続けています。実際、彼のモバイルデザインは、それを表現する写真的なアイコンに結晶化するのではなく、生き生きと変化し続け、今日もその所有者達、あるいは単にそれを知って憧れる、何千人もの人々の想像力を刺激し、くすぐっています。

神話的オブジェそのような方々のためにこれを新たに発売することにしました。
最高品質の素材と部品で組み立てられ、最新の技術を駆使した完全なるMade in Italyです。
カラーは、ホワイト、レッド、オレンジ、そして限定版の
Radiofonografo rr126の復刻版は、世界で最も有名なサウンドデザインへの、我々からのオマージュです。

ボタンとVUメーターで形づくられた笑うロボットのような特徴的な顔は、私たち現代人にとってのRadiofonografoのように、過去から見た未来の様子を表現しています。