El clásico radiofonógrafo de los hermanos Castiglioni es un enigma, un rompecabezas que aun cautiva la imaginación de los apasionados del diseño.

Sketch Radiofonografo
leer la historia completa

Design

Let’s play!

El clásico radiofonógrafo de los hermanos Castiglioni es un enigma, un rompecabezas que aun cautiva la imaginación de los apasionados del diseño. El rr226 es una obra de arte que oculta un secreto en sí mismo… Un secreto escondido en el movimiento de sus volúmenes, en las diferentes y sucesivas configuraciones modulares que los dos altavoces pueden asumir, en la botonera, en la línea espacial y el conjunto familiar que lo convierten en una pieza de diseño siempre nueva: un objeto que luego de más de 50 años continua despertando admiración y curiosidad en todos los amantes del gran diseño.

radiofonografo 1
radiofonografo 2
Viersen,,Germany, ,May,1.,2020:,Close,Up,Of,Vintage

Un diseño de concepto jocoso y cómplice que inspira una actuación y un acercamiento lúdico al objeto y abre una relación íntima con esta pieza clásica.
Amado por David Bowie, a tal punto que conservaba en su hogar una versión muy especial, el radiofonógrafo nace por la convicción personal de Achille Castiglioni: “Los objetos deben hacer compañía”. El radiofonógrafo llena con personalidad cada rincón de la casa donde se coloca, llama la atención y estimula una relación recíproca entre objeto y usuario. Ensamblado con de materiales y componentes de primerísima calidad y fruto de un hábil trabajo artesanal, la reedición del radiofonógrafo rr126 es un homenaje de Brionvega al diseño de sonido más famoso del mundo.

radiofonografo bianco ambientate1
rr blu 5
radiofonografo noce ambientate2
radiofonografo rosso ambientate2
rr blu 2
radiofonografo bianco ambientate2
radiofonografo noce ambientate1
radiofonografo rosso ambientate1
rr blu 9
radiofonografo arancio ambientate1
rr blu 11

Radio FM/AM, conexión bluetooth mediante un dispositivo externo, tocadiscos Pro-Ject con aguja Ortofon y posibilidad de agregar monitores externos, el radiofonógrafo Brionvega está fabricado con madera y montado sobre una base de aluminio con ruedas. Los altavoces son desmontables y se pueden configurar para una escucha estereofónica aún más atractiva con la máxima fidelidad.
El radiofonógrafo Brionvega está disponible en blanco, rojo, naranja, azul y ciliegio.
El característico rostro robótico sonriente, formado por los pulsadores y los potenciómetros, traduce lo que el radiofonógrafo es para nosotros hoy: una mirada hacia el futuro, vista desde el pasado.

Image right

Designers

Achille y Pier Giacomo Castiglioni

Su colaboración comenzó en 1946 y lograron un reconocimiento internacional inmediato al contribuir al éxito de empresas como Brionvega, Cassina y Flos.
Ganaron varios premios, poniendo el diseño italiano en el centro de la atención internacional. En 1965, diseñaron conjuntamente el radiofonografo, un objeto que simboliza el saber hacer italiano.

Blocco designer radiof Achille e Pier Giacomo Castiglioni
Credits: Luciano Ferri

Técnica

The Music Machine

Máquina de sonido o robot musical, como ha sido llamado en el pasado, el radiofonógrafo rr226 logra el equilibrio y la excelencia acústica gracias a las elecciones y la hábil mano de obra de profesionales de sonido que cuidan todos los aspectos de su fabricación.
La madera y el lijado le dan al radiofonografo rr226 un sonido cálido, envolvente y Hi-Fi.

Credits foto © F. Biganzoli
Credits: F. Biganzoli

El tocadiscos Pro-Ject, el lápiz Ortofon, la radio AM/FM, la salida de auriculares, la posibilidad de conectar un subwoofer externo hacen del radiofonografo Brionvega rr226 un completo y ejemplar sistema para reproducir música y sonido en cualquier forma y de cualquier fuente. Exclusivamente para compras en la web de Brionvega, se incluye un dongle externo* para una conexión Bluetooth de la más alta calidad.

*Accesorio sin marca Brionvega

Una pieza de arte intemporal que luego de 50 años no muestra signos de desvanecimiento de su propio carácter de originalidad icónica.

Fabricación

Sound Design Made in Italy

Cada radiofonógrafo es una pieza artesanal única que respecta un proceso de producción controlado, de muy alta precisión y totalmente Made in Italy.
Los pulsadores, los potenciómetros y las carcasas del cuerpo central están realizados con fresado de control numérico, mientras que el pedestal está fabricado mediante un proceso de fundición y moldeado de arena. El radiofonógrafo, en cada una de sus partes, está pintado a mano con sumo cuidado. Cada aspecto de la fabricación está en manos de artesanos de gran calidad y supervisado por nuestros profesionales de sonido: el pulido de los paneles de madera, el ensamblado de los diferentes componentes, el acabado del pedestal, la aplicación de las serigrafías son todos procesos a través de los cuales la tradición artesanal italiana hace que cada radiofonógrafo sea único en su género.

Precisione

Précision

Cada radiofonógrafo es un trabajo manual único, pero en su origen hay un proceso de fabricación de última generación, con botones y chasis realizados por fresadoras CNC, un soporte fundido en una sola pieza a partir de un molde de arena trabajado completamente a mano y formado por 5 sucesivas procesos.

Artigianalita

Artesanía

Las manos expertas de nuestros artesanos transforman los productos semielaborados de las máquinas automáticas en auténticas piezas únicas. El lijado de los paneles de madera, el montaje de los componentes, el acabado del pie, la aplicación de las serigrafías, son todos procesos a través de los cuales la tradición artesanal italiana hace que cada radiofonografo sea único.

Finitura

Refinamiento

El típico color tabaco, el pulido a mano del pie, los botones fresados ​​a máquina, el taladrado de los altavoces barnizados a mano en capas sucesivas. Los acabados de los distintos elementos que componen cada radiofonógrafo lo convierten en un objeto de calidad atemporal.

Qualita

Calidad

Cada elemento que compone el radiofonógrafo está sujeto a un riguroso control de calidad, desde el soporte hasta los altavoces, desde el cuerpo central hasta los componentes, para garantizar la máxima calidad de cada producto. Por ello, cada radiofonografo va acompañado de un certificado de calidad, autenticidad y fidelidad al proyecto original.

Compra ya tu radiofonógrafo

Pida mas información
Image Background